Ezekiel 10:13
ଆଉ ସହେି ଚକମାନଙ୍କୁ ଘୂର୍ଣ୍ଣାଯମାନ ଚକ ବୋଲି ଡ଼କାୟାଇଥିବାର ମୁଁ ଶୁଣିଲି।
Ezekiel 10:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.
American Standard Version (ASV)
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling `wheels'.
Bible in Basic English (BBE)
As for the wheels, they were named in my hearing, the circling wheels.
Darby English Bible (DBY)
As for the wheels, they were called in my hearing, Galgal.
World English Bible (WEB)
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling [wheels].
Young's Literal Translation (YLT)
To the wheels -- to them is one calling in mine ears, `O wheel!'
| As for the wheels, | לָא֖וֹפַנִּ֑ים | lāʾôpannîm | la-OH-fa-NEEM |
| it was cried | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
| hearing, my in them unto | קוֹרָ֥א | qôrāʾ | koh-RA |
| O wheel. | הַגַּלְגַּ֖ל | haggalgal | ha-ɡahl-ɡAHL |
| בְּאָזְנָֽי׃ | bĕʾoznāy | beh-oze-NAI |