Ezekiel 3:8 in Oriya

Oriya Oriya Bible Ezekiel Ezekiel 3 Ezekiel 3:8

Ezekiel 3:8
ମାତ୍ର ଆମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେ ମୁଖ ପରି ଓ କପାଳି ପରି ତୁମ୍ଭର ମୁଖ ଓ କପାଳକୁ ଦୃଢ଼ କରିଅଛୁ,

⇦ Ezekiel 3:7Ezekiel 3Ezekiel 3:9 ⇨

Ezekiel 3:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.

American Standard Version (ASV)
Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.

Bible in Basic English (BBE)
See, I have made your face hard against their faces, and your brow hard against their brows.

Darby English Bible (DBY)
Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.

World English Bible (WEB)
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.

Young's Literal Translation (YLT)
`Lo, I have made thy face strong against their face, and thy forehead strong against their forehead.

Behold,
הִנֵּ֨הhinnēhee-NAY
I
have
made
נָתַ֧תִּיnātattîna-TA-tee

אֶתʾetet
face
thy
פָּנֶ֛יךָpānêkāpa-NAY-ha
strong
חֲזָקִ֖יםḥăzāqîmhuh-za-KEEM
against
לְעֻמַּ֣תlĕʿummatleh-oo-MAHT
faces,
their
פְּנֵיהֶ֑םpĕnêhempeh-nay-HEM
and
וְאֶֽתwĕʾetveh-ET
thy
forehead
מִצְחֲךָ֥miṣḥăkāmeets-huh-HA
strong
חָזָ֖קḥāzāqha-ZAHK
against
לְעֻמַּ֥תlĕʿummatleh-oo-MAHT
their
foreheads.
מִצְחָֽם׃miṣḥāmmeets-HAHM