Ezekiel 32:17 in Oriya

Oriya Oriya Bible Ezekiel Ezekiel 32 Ezekiel 32:17

Ezekiel 32:17
ଦ୍ବାଦଶ ବର୍ଷର, ମାସର ପଞ୍ଚଦଶ ଦିନ ରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାକ୍ଯ ମାେ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା। ସେ କହିଲେ,

⇦ Ezekiel 32:16Ezekiel 32Ezekiel 32:18 ⇨

Ezekiel 32:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
It came to pass also in the twelfth year, in the fifteenth day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

American Standard Version (ASV)
It came to pass also in the twelfth year, in the fifteenth `day' of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And in the twelfth year, on the fifteenth day of the month, the word of the Lord came to me, saying,

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass in the twelfth year, on the fifteenth of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,

World English Bible (WEB)
It happened also in the twelfth year, in the fifteenth [day] of the month, that the word of Yahweh came to me, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, in the twelfth year, in the fifteenth of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying,

It
came
to
pass
וַֽיְהִי֙wayhiyva-HEE
also
in
the
twelfth
בִּשְׁתֵּ֣יbištêbeesh-TAY

עֶשְׂרֵ֣הʿeśrēes-RAY
year,
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
in
the
fifteenth
בַּחֲמִשָּׁ֥הbaḥămiššâba-huh-mee-SHA

עָשָׂ֖רʿāśārah-SAHR
month,
the
of
day
לַחֹ֑דֶשׁlaḥōdešla-HOH-desh
that
the
word
הָיָ֥הhāyâha-YA
Lord
the
of
דְבַרdĕbardeh-VAHR
came
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
unto
אֵלַ֥יʾēlayay-LAI
me,
saying,
לֵאמֹֽר׃lēʾmōrlay-MORE

Cross Reference

Ezekiel 32:1
ଅନନ୍ତର ଦ୍ବାଦଶ ବର୍ଷର ଦ୍ବାଦଶ ମାସର ପ୍ରଥମ ଦିନ ରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାକ୍ଯ ମାେ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା। ସେ କହିଲେ,

Ezekiel 1:2
କବାର ନଦୀ କୂଳ ରେ ମୁଁ ନିର୍ବାସିତ ଥିଲା ବେଳେ ଆକାଶ ଖାଲିଗେଲା ଏବଂ ତିରିଶତମ

Ezekiel 31:1
ଅନନ୍ତର ଏକାଦଶ ବର୍ଷର ତୃତୀୟ ମାସ ଜୁନର ପ୍ରଥମ ଦିନ ରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାକ୍ଯ ମାେ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା। ସେ କହିଲେ,

Ezekiel 33:21
ଅନନ୍ତର ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିର୍ବାସ ରେ ଦ୍ବାଦସ ବର୍ଷର ଦଶମ ମାସର ପଞ୍ଚମ ଦିନ ରେ ୟିରୁଶାଲମରୁ ଜଣେ ପଳାତକ ମାେ ନିକଟକୁ ଆସି କହିଲା, ନଗର ପରାଜିତ ହାଇେଅଛି।