Genesis 3:6
ସହେି ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକଟି ଦେଖିଲା ଯେ, ସହେି ବୃକ୍ଷଟି ଦେଖିବାକୁ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ଖାଦ୍ୟ ପାଇଁ ଭଲ। ସେ ଜ୍ଞାନ ଲାଭ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କଲା। ତେଣୁ ସେ ସହେି ବୃକ୍ଷରୁ ଫଳ ତୋଳିଲା ଏବଂ ଖାଇଲା। ପୁଣି ଆପଣାର ସ୍ବାମୀକୁ ଖାଇବାକୁ ଦଲୋ ଏବଂ ସେ ମଧ୍ଯ ତାହାକୁ ଖାଇଲା।
| when the woman | וַתֵּ֣רֶא | wattēreʾ | va-TAY-reh |
| And saw | הָֽאִשָּׁ֡ה | hāʾiššâ | ha-ee-SHA |
| that | כִּ֣י | kî | kee |
| tree the | טוֹב֩ | ṭôb | tove |
| was good | הָעֵ֨ץ | hāʿēṣ | ha-AYTS |
| for food, | לְמַֽאֲכָ֜ל | lĕmaʾăkāl | leh-ma-uh-HAHL |
| that and | וְכִ֧י | wĕkî | veh-HEE |
| it | תַֽאֲוָה | taʾăwâ | TA-uh-va |
| was pleasant | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| eyes, the to | לָֽעֵינַ֗יִם | lāʿênayim | la-ay-NA-yeem |
| and a tree | וְנֶחְמָ֤ד | wĕneḥmād | veh-nek-MAHD |
| desired be to | הָעֵץ֙ | hāʿēṣ | ha-AYTS |
| to make one wise, | לְהַשְׂכִּ֔יל | lĕhaśkîl | leh-hahs-KEEL |
| took she | וַתִּקַּ֥ח | wattiqqaḥ | va-tee-KAHK |
| of the fruit thereof, | מִפִּרְי֖וֹ | mippiryô | mee-peer-YOH |
| eat, did and | וַתֹּאכַ֑ל | wattōʾkal | va-toh-HAHL |
| and gave | וַתִּתֵּ֧ן | wattittēn | va-tee-TANE |
| also | גַּם | gam | ɡahm |
| husband her unto | לְאִישָׁ֛הּ | lĕʾîšāh | leh-ee-SHA |
| with | עִמָּ֖הּ | ʿimmāh | ee-MA |
| her; and he did eat. | וַיֹּאכַֽל׃ | wayyōʾkal | va-yoh-HAHL |