Genesis 46:28
ଯାକୁବ ଯୋଷଫଙ୍କେ ପାଖକୁ ଏହି ଖବର ଦବୋ ପାଇଁ ୟିଦୁହାଙ୍କୁ ଆଗ ରେ ପଠାଇଲେ। ଯିହୁଦା ଯୋଷଫଙ୍କେ ପାଖକୁ ଗଲେ। କାରଣ ସେ ତାଙ୍କୁ ଗୋଶନ ପ୍ରଦେଶକୁ ୟିବାକୁ ବାଟ ଦଖାଇବେେ।
| And he sent | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| Judah | יְהוּדָ֞ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| him before | שָׁלַ֤ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| unto | לְפָנָיו֙ | lĕpānāyw | leh-fa-nav |
| Joseph, | אֶל | ʾel | el |
| to direct | יוֹסֵ֔ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| face his | לְהוֹרֹ֥ת | lĕhôrōt | leh-hoh-ROTE |
| unto Goshen; | לְפָנָ֖יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
| came they and | גֹּ֑שְׁנָה | gōšĕnâ | ɡOH-sheh-na |
| into the land | וַיָּבֹ֖אוּ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-oo |
| of Goshen. | אַ֥רְצָה | ʾarṣâ | AR-tsa |
| גֹּֽשֶׁן׃ | gōšen | ɡOH-shen |