Index
Full Screen ?
 

Isaiah 48:5 in Oriya

Isaiah 48:5 Oriya Bible Isaiah Isaiah 48

Isaiah 48:5
ତେଣୁ ପ୍ରାଚୀନକାଳରୁ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି ତାହା ଘଟିବ ବୋଲି ପ୍ରକାଶ କଲୁ ; ତାହା ଘଟିବା ପୂର୍ବରୁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଣାଇଲୁ। ତାହା ନ ହେଲେ ତୁମ୍ଭେ କହିଥାନ୍ତ, ଆମ୍ଭର ଦବେତା ଏହା କରିଅଛନ୍ତି,' ପୁଣି କହିଥାନ୍ତ 'ଆମ୍ଭର ଖାଦେିତ ଓ ଛାଞ୍ଚ ରେ ଢ଼ଳା ପ୍ରତିମା ଏହା ଆଜ୍ଞା କରିଅଛନ୍ତି।'

I
have
even
from
the
beginning
וָאַגִּ֤ידwāʾaggîdva-ah-ɡEED
declared
לְךָ֙lĕkāleh-HA
before
thee;
to
it
מֵאָ֔זmēʾāzmay-AZ
it
came
to
pass
בְּטֶ֥רֶםbĕṭerembeh-TEH-rem
I
shewed
תָּב֖וֹאtābôʾta-VOH
lest
thee:
it
הִשְׁמַעְתִּ֑יךָhišmaʿtîkāheesh-ma-TEE-ha
thou
shouldest
say,
פֶּןpenpen
idol
Mine
תֹּאמַר֙tōʾmartoh-MAHR
hath
done
them,
עָצְבִּ֣יʿoṣbîohts-BEE
image,
graven
my
and
עָשָׂ֔םʿāśāmah-SAHM
and
my
molten
image,
וּפִסְלִ֥יûpislîoo-fees-LEE
hath
commanded
וְנִסְכִּ֖יwĕniskîveh-nees-KEE
them.
צִוָּֽם׃ṣiwwāmtsee-WAHM

Chords Index for Keyboard Guitar