Jeremiah 50:38
ତାହାର ଜଳାଶଯଗୁଡ଼ିକ ଖଡ୍ଗର ଆଘାତ ରେ ଜଳଶୂନ୍ଯ ହବେ। ଆଉ ତା'ର ଖାଦେିତ ପ୍ରତିମାଗଣ ଯୋଗୁଁ ତା'ର ଲୋକମାନେ ନିର୍ବୋଧ ହାଇେଅଛନ୍ତି ଓ ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ ମନ୍ଦଫଳ ଘଟିବ।
A drought | חֹ֥רֶב | ḥōreb | HOH-rev |
is upon | אֶל | ʾel | el |
her waters; | מֵימֶ֖יהָ | mêmêhā | may-MAY-ha |
up: dried be shall they and | וְיָבֵ֑שׁוּ | wĕyābēšû | veh-ya-VAY-shoo |
for | כִּ֣י | kî | kee |
land the is it | אֶ֤רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
of graven images, | פְּסִלִים֙ | pĕsilîm | peh-see-LEEM |
they and | הִ֔יא | hîʾ | hee |
are mad | וּבָאֵימִ֖ים | ûbāʾêmîm | oo-va-ay-MEEM |
upon their idols. | יִתְהֹלָֽלוּ׃ | yithōlālû | yeet-hoh-la-LOO |