Job 1:11 Interlinear
Job 1:11
ମୁଁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରି କହିପା ରେ ଆପଣ ତା'ର ସର୍ବସ୍ବ ନଷ୍ଟ କରି ଦିଅନ୍ତୁ, ଆପଣ ଦେଖିବେ ସେ କିପରି ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ଅଭିଶାପ ଦବେ।
But
ʾûlām — oo-LAHM
Strong's #199
put forth
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
now,
nāʾ — na
Strong's #4994
thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
and touch
nāgaʿ — na-ɡA
Strong's #5060
all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
—
Strong's #0
he hath, and
ʾim — eem
Strong's #518
lōʾ — loh
Strong's #3808
thee to
ʿal — al
Strong's #5921
thy face.
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
he will curse
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288