Job 11:17 Concordance
Job 11:17
ତା'ପରେ ତୁମ୍ଭର ଜୀବନ ମଧ୍ଯାହ୍ନର ସୂର୍ୟ୍ଯ କିରଣଠାରୁ ଆହୁରି ନିର୍ମଳ ହବେ। ଜୀବନର ଅନ୍ଧକାରମଯ ସମୟଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଭାତର ସୂର୍ୟ୍ଯ ତୁଲ୍ଯ ଚକ୍ଚକ୍ ହବେ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| than the noonday; | וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם | ṣōhar | tsoh-HAHR |
| shall be clearer | יָק֣וּם | qûm | koom |
| And age | חָ֑לֶד | ḥeled | heh-LED |
| thou shalt shine forth, | תָּ֝עֻ֗פָה | ʿûp | oof |
| as the morning. | כַּבֹּ֥קֶר | bōqer | boh-KER |
| thou shalt be | תִּהְיֶֽה׃ | hāyâ | ha-YA |
Oriya Bible