Job 14:13 Interlinear
Job 14:13
ମୁଁ ଇଚ୍ଛାକରେ, ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ପାତାଳ ରେ ଲୁଚାଇ ରଖନ୍ତ। ମୁଁ ଇଚ୍ଛାକରେ, ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ଲୁଚାଇ ରଖନ୍ତ, ଯେ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ତୁମ୍ଭର ରାଗ ଶାନ୍ତ ନ ହାଇେଛି। ତା'ପରେ ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ମନକରେିବା ପାଇଁ ଗୋଟେ ସମୟ ଠିକ୍ କରିବ।
O
mî — mee
Strong's #4310
that thou wouldest
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
me in the grave,
šĕʾôl — sheh-OLE
Strong's #7585
hide
ṣāpan — tsa-FAHN
Strong's #6845
that thou wouldest keep me secret,
sātar — sa-TAHR
Strong's #5641
until
ʿad — ad
Strong's #5704
be past,
šûb — shoov
Strong's #7725
thy wrath
ʾap — af
Strong's #639
that thou wouldest appoint
šît — sheet
Strong's #7896
—
Strong's #0
me a set time,
ḥōq — hoke
Strong's #2706
and remember me!
zākar — za-HAHR
Strong's #2142