Job 16:6 Concordance
Job 16:6
ତଥାପି ମୁଁ ଯଦି କ ହେ, ମାେ ଦୁଃଖର ଉପଶମ ହେଉ ନାହିଁ ଏବଂ ଯଦି ମୁଁ ଚୁପ୍ ରହେ ତାହା ମଧ୍ଯ ମାେତେ ସାହାୟ୍ଯ କରେ ନାହିଁ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Though | אִֽם | ʾim | eem |
| I speak, | אֲ֭דַבְּרָה | dābar | da-VAHR |
| is not | לֹא | lōʾ | loh |
| asswaged: | יֵחָשֵׂ֣ךְ | ḥāśak | ha-SAHK |
| my grief | כְּאֵבִ֑י | kĕʾēb | keh-AVE |
| and I forbear, | וְ֝אַחְדְּלָ֗ה | ḥādal | ha-DAHL |
| what | מַה | mâ | ma |
| מִנִּ֥י | min | meen | |
| am I eased? | יַהֲלֹֽךְ׃ | hālak | ha-LAHK |
Oriya Bible