Job 17:11
ମାରେ ଜୀବନ ସରିସରି ଆସୁଛି। ମାରେ ସମସ୍ତ ଯୋଜନା ପଣ୍ଡ ହାଇଗେଲା। ମାରେ ସବୁ ଆଶା ଧୂଳିସାତ ହେଲା।
My days | יָמַ֣י | yāmay | ya-MAI |
are past, | עָ֭בְרוּ | ʿābĕrû | AH-veh-roo |
my purposes | זִמֹּתַ֣י | zimmōtay | zee-moh-TAI |
off, broken are | נִתְּק֑וּ | nittĕqû | nee-teh-KOO |
even the thoughts | מ֖וֹרָשֵׁ֣י | môrāšê | MOH-ra-SHAY |
of my heart. | לְבָבִֽי׃ | lĕbābî | leh-va-VEE |