Job 29:12 Concordance

Job 29:12
କାହିଁକି ? କାରଣ ଯେତବେେଳେ କୌଣସି ଗରିବ ଲୋକଟିଏ ସାହାୟ୍ଯ ପାଇଁ ଡ଼ାକୁଥିଲା ମୁଁ ତାକୁ ସାହାୟ୍ଯ କରୁଥିଲି। ମୁଁ ମଧ୍ଯ ସହେି ପିଲାମାନଙ୍କୁ ସାହାୟ୍ଯ କରୁଥିଲି। ଯାହାଙ୍କର ପିତାମାତା ନ ଥିଲେ ଏବଂ ସମାନଙ୍କେର ଯତ୍ନ ନବୋକୁ କହେି ନ ଥିଲେ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Because כִּֽי kî kee
I delivered אֲ֭מַלֵּט mālaṭ ma-LAHT
the poor עָנִ֣י ʿānî ah-NEE
that cried, מְשַׁוֵּ֑עַ šāwaʿ sha-VA
and the fatherless, וְ֝יָת֗וֹם yātôm ya-TOME
and none וְֽלֹא lōʾ loh
to help him. עֹזֵ֥ר ʿāzar ah-ZAHR
לֽוֹ׃
← Back to verse (Oriya)

Oriya Bible