Job 31:1 Concordance
Job 31:1
ମୁଁ ମାରଚେକ୍ଷୁ ସଙ୍ଗେ ଏପରି ଏକ ଚୁକ୍ତି କରିଛି ଯେ ମୁଁ କୌଣସି ଝିଅକୁ ଏପରି ଭାବରେ ଦେଖିବି ନାହିଁ, ୟଦ୍ଦ୍ବାରା କି ମୁଁ ତାକୁ ଚାହିଁବି।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| a covenant | בְּ֭רִית | bĕrît | beh-REET |
| I made | כָּרַ֣תִּי | kārat | ka-RAHT |
| with mine eyes; | לְעֵינָ֑י | ʿayin | ah-YEEN |
| why | וּמָ֥ה | mâ | ma |
| then should I think | אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן | bîn | been |
| upon | עַל | ʿal | al |
| a maid? | בְּתוּלָֽה׃ | bĕtûlâ | beh-too-LA |
Oriya Bible