Job 33:32
କିନ୍ତୁ ଆୟୁବ ତୁମ୍ଭେ ଯଦି ମାେ କଥା ରେ ଏକମତ ନ ହେଉଛ ତା' ହେଲେ ତୁମ୍ଭେ କହିୟାଅ। ତୁମ୍ଭର ୟୁକ୍ତି ମାେତେ କୁହ ଯାହା ଫଳ ରେ ମୁଁ ତାକୁ ସଂ ଶାଧେନ କରି ଦବେି।
If | אִם | ʾim | eem |
thou hast | יֵשׁ | yēš | yaysh |
any thing to say, | מִלִּ֥ין | millîn | mee-LEEN |
answer | הֲשִׁיבֵ֑נִי | hăšîbēnî | huh-shee-VAY-nee |
speak, me: | דַּ֝בֵּ֗ר | dabbēr | DA-BARE |
for | כִּֽי | kî | kee |
I desire | חָפַ֥צְתִּי | ḥāpaṣtî | ha-FAHTS-tee |
to justify | צַדְּקֶֽךָּ׃ | ṣaddĕqekkā | tsa-deh-KEH-ka |