Job 35:12 Concordance
Job 35:12
କିମ୍ବା ଯଦି ସହେି ମନ୍ଦ ଲୋକମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସାହାୟ୍ଯ କାମନା କରନ୍ତି, ତବେେ ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ଉତ୍ତର ଦବେେ ନାହିଁ। କାହିଁକି ? କାରଣ ସହେି ଲୋକମାନେ ଅତ୍ଯଧିକ ଗର୍ବୀ। ସମାନେେ ତଥାପି ଭାବନ୍ତି ସମାନଙ୍କେ ଗୁରୁତ୍ବ ଅତ୍ଯଧିକ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| There | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| they cry, | יִ֭צְעֲקוּ | ṣāʿaq | tsa-AK |
| but none | וְלֹ֣א | lōʾ | loh |
| giveth answer, | יַעֲנֶ֑ה | ʿānâ | ah-NA |
| because | מִ֝פְּנֵ֗י | pānîm | pa-NEEM |
| of the pride | גְּא֣וֹן | gāʾôn | ɡa-ONE |
| of evil men. | רָעִֽים׃ | raʿ | ra |
Oriya Bible