Job 37:16 in Oriya
Job 37:16
ତୁମ୍ଭେ ଜାଣ କି ମେଘ ଖଣ୍ଡସବୁ ଆକାଶ ରେ କିପରି ଓହଳି ରୁହନ୍ତି। ସହେି ଅଲୌକିକ କାର୍ୟ୍ଯର ମେଘ ତ କବଳେ ଗୋଟିଏ ଉଦାହରଣ ଓ ପରମେଶ୍ବର ମଧ୍ଯ ସେସବୁ ଜାଣନ୍ତି।
Job 37:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
American Standard Version (ASV)
Dost thou know the balancings of the clouds, The wondrous works of him who is perfect in knowledge?
Bible in Basic English (BBE)
Have you knowledge of the balancings of the clouds, the wonders of him who has all wisdom?
Darby English Bible (DBY)
Dost thou know about the balancings of the clouds, the wondrous works of him that is perfect in knowledge?
Webster's Bible (WBT)
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?
World English Bible (WEB)
Do you know the workings of the clouds, The wondrous works of him who is perfect in knowledge?
Young's Literal Translation (YLT)
Dost thou know the balancings of a cloud? The wonders of the Perfect in knowledge?
| Dost thou know | הֲ֭תֵדַע | yādaʿ | ya-DA |
| עַל | ʿal | al | |
| the balancings | מִפְלְשֵׂי | miploś | meef-LOSE |
| of the clouds, | עָ֑ב | ʿāb | av |
| the wondrous works | מִ֝פְלְא֗וֹת | miplāʾâ | meef-la-AH |
| of him which is perfect | תְּמִ֣ים | tāmîm | ta-MEEM |
| in knowledge? | דֵּעִֽים׃ | dēaʿ | DAY-ah |
Read Full Chapter : Job 37
Oriya Bible