Job 37:21 Concordance
Job 37:21
କହେି ସୂର୍ୟ୍ଯଙ୍କୁ ଚାହିଁ ପାରିବେ ନାହିଁ। ଏହାର ଉଜ୍ଜଳ କିରଣ ଆକାଶ ରେ ଝଲମଲ କରେ, ଯେତବେେଳେ ବାଦଲ ସବୁ ବାଯୁଦ୍ବାରା ଅପସରି ୟାଏ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And now | וְעַתָּ֤ה׀ | ʿattâ | ah-TA |
| not | לֹ֘א | lōʾ | loh |
| see | רָ֤אוּ | rāʾâ | ra-AH |
| light | א֗וֹר | ʾôr | ore |
| the bright | בָּהִ֣יר | bāhîr | ba-HEER |
| which | ה֭וּא | hûʾ | hoo |
| in the clouds: | בַּשְּׁחָקִ֑ים | šaḥaq | sha-HAHK |
| but the wind | וְר֥וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| passeth, | עָ֝בְרָ֗ה | ʿābar | ah-VAHR |
| and cleanseth them. | וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃ | ṭāhēr | ta-HARE |
Oriya Bible