Job 37:23 in Oriya

Job 37:23
ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ ପରମେଶ୍ବର ମହାନ ଅଟନ୍ତି। ଆମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ବୁଝିପାରିବା ନାହିଁ। ସେ ପରମ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କିନ୍ତୁ ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବିଚାରବନ୍ତ ଓ ଧାର୍ମିକ। ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆଘାତ ଦବୋକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ।

Job 37:23 Image
⇦ Job 37:22 Job 37 Job 37:24 ⇨

Job 37:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

American Standard Version (ASV)
`Touching' the Almighty, we cannot find him out He is excellent in power; And in justice and plenteous righteousness he will not afflict.

Bible in Basic English (BBE)
There is no searching out of the Ruler of all: his strength and his judging are great; he is full of righteousness, doing no wrong.

Darby English Bible (DBY)
The Almighty, we cannot find him out: excellent in power, and in judgment, and in abundance of justice, he doth not afflict.

Webster's Bible (WBT)
Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in abundance of justice: he will not afflict.

World English Bible (WEB)
We can't reach the Almighty, He is exalted in power; In justice and great righteousness he will not oppress.

Young's Literal Translation (YLT)
The Mighty! we have not found Him out, High in power and judgment, He doth not answer! And abundant in righteousness,

the Almighty, שַׁדַּ֣י šadday sha-DAI
we cannot לֹֽא lōʾ loh
find him out: מְ֭צָאנֻהוּ māṣāʾ ma-TSA
excellent שַׂגִּיא śaggîʾ sa-ɡEE
in power, כֹ֑חַ kōaḥ KOH-ak
and in judgment, וּמִשְׁפָּ֥ט mišpāṭ meesh-PAHT
and in plenty וְרֹב rōb rove
of justice: צְ֝דָקָ֗ה ṣĕdāqâ tseh-da-KA
he will not לֹ֣א lōʾ loh
afflict. יְעַנֶּֽה׃ ʿānâ ah-NA
Tags ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ ପରମେଶ୍ବର ମହାନ ଅଟନ୍ତି। ଆମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ବୁଝିପାରିବା ନାହିଁ। ସେ ପରମ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କିନ୍ତୁ ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବିଚାରବନ୍ତ ଧାର୍ମିକ। ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆଘାତ
Job 37:23 Concordance Job 37:23 Interlinear Job 37:23 Image

Read Full Chapter : Job 37

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible