Job 38:35 in Oriya

Job 38:35
ତୁମ୍ଭେ ବିଜୁଳି କି ଡ଼ାକି ପାରିବ କି? ସେ ତୁମ୍ଭ ନିକଟକୁ ଆସି କହିବ କି? ଆମ୍ଭେ ଏଠା ରେ ଅଛୁ। ମହାଶୟ ଆପଣ କ'ଣ ଚାହାଁନ୍ତି।' ଏହା କ'ଣ ତୁମ୍ଭେ ଯେଉଁଠାକୁ ୟିବ ତୁମ୍ଭ ସାଥି ରେ ୟାଇପାରିବ କି ?

Job 38:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
Canst thou send lightnings, that they may go and say unto thee, Here we are?

American Standard Version (ASV)
Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?

Bible in Basic English (BBE)
Do you send out the thunder-flames, so that they may go, and say to you, Here we are?

Darby English Bible (DBY)
Dost thou send forth lightnings that they may go, and say unto thee, Here we are?

Webster's Bible (WBT)
Canst thou send lightnings, that they may go, and say to thee, Here we are?

World English Bible (WEB)
Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'

Young's Literal Translation (YLT)
Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, `Behold us?'

Canst thou send הַֽתְשַׁלַּ֣ח šālaḥ sha-LAHK
lightnings, בְּרָקִ֣ים bārāq ba-RAHK
that they may go, וְיֵלֵ֑כוּ hālak ha-LAHK
and say וְיֹאמְר֖וּ ʾāmar ah-MAHR
לְךָ֣
unto thee, Here we הִנֵּֽנוּ׃ hēn hane



Read Full Chapter : Job 38

Oriya Bible