Job 40:9
ତୁମ୍ଭର ବାହୁ କ'ଣ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବାହୁ ତୁଲ୍ଯ ? ତୁମ୍ଭର କ'ଣ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଭଳି କଣ୍ଠସ୍ବର ରହିଛି। ଯାହାକି ଘଡ଼ଘଡ଼ି ପରି ଗର୍ଜ୍ଜନ କରିପା ରେ।
Hast thou an arm | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
like God? | זְר֖וֹעַ | zĕrôaʿ | zeh-ROH-ah |
thunder thou canst or | כָּאֵ֥ל׀ | kāʾēl | ka-ALE |
with a voice | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
like him? | וּ֝בְק֗וֹל | ûbĕqôl | OO-veh-KOLE |
כָּמֹ֥הוּ | kāmōhû | ka-MOH-hoo | |
תַרְעֵֽם׃ | tarʿēm | tahr-AME |