Job 8:4 Concordance
Job 8:4
ଯଦି ତୁମ୍ଭର ପୁତ୍ର କନ୍ଯାଗଣ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ପାପ କରିଅଛନ୍ତି, ସେଥିପାଇଁ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ସମାନଙ୍କେର ଅପରାଧ ପାଇଁ ଶାସ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରିଛନ୍ତି।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | אִם | ʾim | eem |
| thy children | בָּנֶ֥יךָ | bēn | bane |
| have sinned | חָֽטְאוּ | ḥāṭāʾ | ha-TA |
| ל֑וֹ | |||
| against him, and he have cast them away | וַֽ֝יְשַׁלְּחֵ֗ם | šālaḥ | sha-LAHK |
| for | בְּיַד | yād | yahd |
| their transgression; | פִּשְׁעָֽם׃ | pešaʿ | peh-SHA |
Oriya Bible