Job 9:3 in Oriya

Job 9:3
ଜଣେ ବ୍ଯକ୍ତି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସହିତ ବାଦାନୁବାଦ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ପରମେଶ୍ବର ତାକୁ 1000 ପ୍ରଶ୍ନ କରିପାରନ୍ତି ସେ କିନ୍ତୁ ଗୋଟିକର ଉତ୍ତର ମଧ୍ଯ ଦଇପୋରିବ ନାହିଁ।

Job 9:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

American Standard Version (ASV)
If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.

Bible in Basic English (BBE)
If a man was desiring to go to law with him, he would not be able to give him an answer to one out of a thousand questions.

Darby English Bible (DBY)
If he shall choose to strive with him, he cannot answer him one thing of a thousand.

Webster's Bible (WBT)
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

World English Bible (WEB)
If he is pleased to contend with him, He can't answer him one time in a thousand.

Young's Literal Translation (YLT)
If he delight to strive with Him -- He doth not answer him one of a thousand.

If אִם ʾim eem
he will יַ֭חְפֹּץ ḥāpēṣ ha-FAYTS
contend לָרִ֣יב rîb reev
with עִמּ֑וֹ ʿim eem
him, he cannot לֹֽא lōʾ loh
answer יַ֝עֲנֶ֗נּוּ ʿānâ ah-NA
him one אַחַ֥ת ʾeḥād eh-HAHD
of מִנִּי min meen
a thousand. אָֽלֶף׃ ʾelep eh-LEF



Read Full Chapter : Job 9

Oriya Bible