John 7:45
ମନ୍ଦିର ରେ ସୈନ୍ଯମାନେ ମୁଖ୍ଯଯାଜକ ଓ ଫାରୂଶୀମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଫରେି ଆସିଲେ। ଯାଜକମାନେ ଓ ଫାରୂଶୀମାନେ ସମାନଙ୍କେୁ ପଚାରିଲେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ କାହିଁକି ବନ୍ଦୀ କରି ଆଣିଲ ନାହିଁ?
| Then | Ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| came | οὖν | oun | oon |
| the | οἱ | hoi | oo |
| officers | ὑπηρέται | hypēretai | yoo-pay-RAY-tay |
| to | πρὸς | pros | prose |
| chief the | τοὺς | tous | toos |
| priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| and | καὶ | kai | kay |
| Pharisees; | Φαρισαίους | pharisaious | fa-ree-SAY-oos |
| and | καὶ | kai | kay |
| they | εἶπον | eipon | EE-pone |
| said | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| unto them, | ἐκεῖνοι, | ekeinoi | ake-EE-noo |
| Why | Διατί | diati | thee-ah-TEE |
| not ye have | οὐκ | ouk | ook |
| brought | ἠγάγετε | ēgagete | ay-GA-gay-tay |
| him? | αὐτόν; | auton | af-TONE |