Joshua 19:11
ଏହିପରି ଭାବରେ ସମାନଙ୍କେର ସୀମା ପଶ୍ଚିମ ରେ ମରିଯଲା ଦିଗ ରେ ଉଠି ଦବେଶତ୍ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ୟାଇ ୟଗ୍ନିଯାମର ସମ୍ମକ୍ସ୍ଟଖସ୍ଥ ନଦୀ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଥିଲା।
| And their border | וְעָלָ֨ה | wĕʿālâ | veh-ah-LA |
| went up | גְבוּלָ֧ם׀ | gĕbûlām | ɡeh-voo-LAHM |
| sea, the toward | לַיָּ֛מָּה | layyāmmâ | la-YA-ma |
| and Maralah, | וּמַרְעֲלָ֖ה | ûmarʿălâ | oo-mahr-uh-LA |
| and reached | וּפָגַ֣ע | ûpāgaʿ | oo-fa-ɡA |
| Dabbasheth, to | בְּדַבָּ֑שֶׁת | bĕdabbāšet | beh-da-BA-shet |
| and reached | וּפָגַע֙ | ûpāgaʿ | oo-fa-ɡA |
| to | אֶל | ʾel | el |
| river the | הַנַּ֔חַל | hannaḥal | ha-NA-hahl |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is before | עַל | ʿal | al |
| פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
| Jokneam; | יָקְנְעָֽם׃ | yoqnĕʿām | yoke-neh-AM |