Judges 13:1 Interlinear

Judges 13:1
ପକ୍ସ୍ଟନର୍ବାର ଯାହା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟି ରେ ମନ୍ଦ ସହେିପରି କାର୍ୟ୍ଯମାନ ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନେ କଲେ। ତେଣୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ହସ୍ତ ରେ ସମାନଙ୍କେୁ ଗ୍ଭଳିଶ ବର୍ଷ ୟାଏ ସମର୍ପଣ କଲେ।

again
yāsap — ya-SAHF
Strong's #3254
And the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
did
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
evil
raʿ — ra
Strong's #7451
in the sight
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
delivered
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
and the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
them into the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of the Philistines
pĕlištî — peh-leesh-TEE
Strong's #6430
forty
ʾarbāʿîm — ar-ba-EEM
Strong's #705
years.
šāne — sha-NEH
Strong's #8141