Judges 18:17 Interlinear
Judges 18:17
ଦଶାେନକ୍ସ୍ଟସନ୍ଧାନ ନିମିତ୍ତ ୟାଇଥିବା ସହେି ପାଞ୍ଚଜଣ ଉପରକକ୍ସ୍ଟ ଗଲେ। ତା'ପରେ ସମାନେେ ଭିତରକକ୍ସ୍ଟ ପ୍ରବେଶ କରି ଏଫୋଦକକ୍ସ୍ଟ, ଗୃହ ଦବେତାଙ୍କୁ ଓ ଖାଦେିତ ପ୍ରତିମାକକ୍ସ୍ଟ ନଇଗେଲେ।
went up,
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
And the five
ḥāmēš — ha-MAYSH
Strong's #2568
men
ʾîš — eesh
Strong's #376
that went
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
to spy out
rāgal — ra-ɡAHL
Strong's #7270
ʾēt — ate
Strong's #853
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
came in
bôʾ — boh
Strong's #935
thither,
šām — shahm
Strong's #8033
took
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
ʾēt — ate
Strong's #853
the graven image,
pesel — peh-SEL
Strong's #6459
ʾēt — ate
Strong's #853
and the ephod,
ʾēpôd — ay-FODE
Strong's #646
ʾēt — ate
Strong's #853
and the teraphim,
tĕrāpîm — teh-ra-FEEM
Strong's #8655
ʾēt — ate
Strong's #853
and the molten image:
massēkâ — ma-say-HA
Strong's #4541
and the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
stood
nāṣab — na-TSAHV
Strong's #5324
in the entering
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
of the gate
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
with the six
šēš — shaysh
Strong's #8337
hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
men
ʾîš — eesh
Strong's #376
appointed
ḥāgar — ha-ɡAHR
Strong's #2296
with weapons
kĕlî — keh-LEE
Strong's #3627
of war.
milḥāmâ — meel-ha-MA
Strong's #4421