Judges 18:24 Interlinear
Judges 18:24
ସେ ଉତ୍ତର ରେ କହିଲେ, ମାରେ ହାତ ରେ ତିଆରି କରିଥିବା ପ୍ରତିମାମାନଙ୍କୁ ଓ ମାରେ ଯାଜକକକ୍ସ୍ଟ ତୁମ୍ଭମାନେେ ନଇେ ୟାଇଛ। ମାରେ ଆଉ କ'ଣ ବାକି ଅଛି? ଏବଂ ତଥାପି ତୁମ୍ଭେ ପଗ୍ଭରକ୍ସ୍ଟଛ, 'ସମସ୍ଯା କ'ଣ?'
And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
ʾēt — ate
Strong's #853
my gods
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I made,
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
Ye have taken away
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
ʾēt — ate
Strong's #853
and the priest,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
and ye are gone away:
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and what
mâ — ma
Strong's #4100
—
Strong's #0
have I more?
ʿôd — ode
Strong's #5750
and what
mâ — ma
Strong's #4100
this
ze — zeh
Strong's #2088
ye say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
me, What aileth thee?
mâ — ma
Strong's #4100
—
Strong's #0