Judges 19:19 Interlinear
Judges 19:19
ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଖ ରେ ଆମର ଗଧପାଇଁ ନଡା ଓ ଶସ୍ଯ ଅଛି। ମାେ ପାଇଁ ମାରେ ଉପପତ୍ନୀ ପାଇଁ ଓ ମାରେ ସବେକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଯେଉଁମାନେ ମାେ ସହିତ ଅଛନ୍ତି, ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ ପ୍ରଚକ୍ସ୍ଟର ରୋଟୀ ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ଅଛି। ଆମ୍ଭମାନେେ କିଛି ଅଭାବ ବୋଧ କରୁ ନାହକ୍ସ୍ଟଁ।
both
gam — ɡahm
Strong's #1571
straw
teben — teh-VEN
Strong's #8401
and
gam — ɡahm
Strong's #1571
provender
mispôʾ — mees-POH
Strong's #4554
Yet there is
yēš — yaysh
Strong's #3426
for our asses;
ḥămôr — huh-MORE
Strong's #2543
also
gam — ɡahm
Strong's #1571
bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
and wine
yayin — ya-YEEN
Strong's #3196
and there is
yēš — yaysh
Strong's #3426
—
Strong's #0
for me, and for thy handmaid,
ʾāmâ — ah-MA
Strong's #519
and for the young man
naʿar — na-AR
Strong's #5288
with
ʿim — eem
Strong's #5973
thy servants:
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
want
maḥsôr — mahk-SORE
Strong's #4270
of any
kōl — kole
Strong's #3605
thing.
dābār — da-VAHR
Strong's #1697