Judges 6:20 Interlinear
Judges 6:20
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଦୂତ ଗିଦ୍ଦିୟୋନକକ୍ସ୍ଟ କହିଲେ, ଏହି ତାଡିଶୂନ୍ଯ ପିଠାସବୁ ଏହି ମାଂସ ନଇେ ସହେି ପଥର ଉପରେ ରଖ ଓ ତା' ଉପରେ ଝୋଳ ଢାଳ। ତାଙ୍କୁ ଯେପରି କରିବାକୁ କକ୍ସ୍ଟହାଗଲା, ସେ ସହେିପରି କଲେ।
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
And the angel
mălʾok — mul-OKE
Strong's #4397
of God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
him, Take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
ʾēt — ate
Strong's #853
the flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
ʾēt — ate
Strong's #853
and the unleavened cakes,
maṣṣâ — ma-TSA
Strong's #4682
and lay
yānaḥ — ya-NAHK
Strong's #3240
upon
ʾēl — ale
Strong's #413
rock,
selaʿ — seh-LA
Strong's #5553
this
hallāz — ha-LAHZ
Strong's #1975
ʾēt — ate
Strong's #853
the broth.
mārāq — ma-RAHK
Strong's #4839
and pour out
šāpak — sha-FAHK
Strong's #8210
And he did
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
so.
kēn — kane
Strong's #3651