Judges 9:30 Concordance

Judges 9:30
ସବୂଲ୍ ଥିଲା ଶିଖମ୍ ନଗରର ନେତା। ସବୂଲ୍ ଜାଣିବାକକ୍ସ୍ଟ ପାଇଲା ଯେ, ଏବଦର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଗାଲ ଯାହା କହିଥିଲା ଏବଂ ଏକଥା ରେ ସେ କୋର୍ଧାନ୍ବିତ ହେଲା।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
heard וַיִּשְׁמַ֗ע šāmaʿ sha-MA
And when Zebul זְבֻל֙ zĕbul zeh-VOOL
the ruler שַׂר śar sahr
of the city הָעִ֔יר ʿîr eer
אֶת ʾēt ate
the words דִּבְרֵ֖י dābār da-VAHR
of Gaal גַּ֣עַל gaʿal ɡa-AL
the son בֶּן bēn bane
of Ebed, עָ֑בֶד ʿebed eh-VED
was kindled. וַיִּ֖חַר ḥārâ ha-RA
his anger אַפּֽוֹ׃ ʾap af

Oriya Bible