Judges 9:32 Concordance
Judges 9:32
ତେଣୁ ତୁମ୍ଭେ ଓ ତୁମ୍ଭର ଲୋକମାନେ ରାତ୍ରି ସମୟରେ ଆସ ଓ ସହରର ବାହାର କ୍ଷତେ ରେ ଲକ୍ସ୍ଟଚି ରକ୍ସ୍ଟହ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Now | וְעַתָּה֙ | ʿattâ | ah-TA |
| therefore up | ק֣וּם | qûm | koom |
| by night, | לַ֔יְלָה | layil | la-YEEL |
| thou | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
| and the people | וְהָעָ֣ם | ʿam | am |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| with | אִתָּ֑ךְ | ʾēt | ate |
| thee, and lie in wait | וֶֽאֱרֹ֖ב | ʾārab | ah-RAHV |
| in the field: | בַּשָּׂדֶֽה׃ | śāde | sa-DEH |
Oriya Bible