Judges 9:47 Concordance
Judges 9:47
ଅବୀମଲକେ ଜାଣିବାକକ୍ସ୍ଟ ପାଇଲା ଯେ, ଶିଖିମର ସମସ୍ତ ମାଲିକମାନେ ଏକତ୍ରୀତ ହାଇେଥିଲେ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And it was told | וַיֻּגַּ֖ד | nāgad | na-ɡAHD |
| Abimelech, | לַֽאֲבִימֶ֑לֶךְ | ʾăbîmelek | uh-vee-meh-LEK |
| that | כִּ֣י | kî | kee |
| were gathered together. | הִֽתְקַבְּצ֔וּ | qābaṣ | ka-VAHTS |
| all | כָּֽל | kōl | kole |
| the men | בַּעֲלֵ֖י | baʿal | ba-AL |
| of the tower | מִֽגְדַּל | migdāl | meeɡ-DAHL |
| of Shechem | שְׁכֶֽם׃ | šĕkem | sheh-HEM |
Oriya Bible