Leviticus 11:37
ପୁଣି ବୁଣା ୟିବାକୁ ଥିବା ବିହନ ଉପରେ ଯଦି ସମାନଙ୍କେର ଶବର କିଛି ପଡେ ତବେେ ତାହା ଶୁଚି ରହିବ।
And if | וְכִ֤י | wĕkî | veh-HEE |
carcase their of part any | יִפֹּל֙ | yippōl | yee-POLE |
fall | מִנִּבְלָתָ֔ם | minniblātām | mee-neev-la-TAHM |
upon | עַל | ʿal | al |
any | כָּל | kāl | kahl |
sowing | זֶ֥רַע | zeraʿ | ZEH-ra |
seed | זֵר֖וּעַ | zērûaʿ | zay-ROO-ah |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
sown, be to is | יִזָּרֵ֑עַ | yizzārēaʿ | yee-za-RAY-ah |
it | טָה֖וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
shall be clean. | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |