Leviticus 7:13
ମଙ୍ଗଳାର୍ଥକ ବଳିର ଅର୍ଥ ଜଣେ ବ୍ଯକ୍ତି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧନ୍ଯବାଦ ପ୍ରକାଶ କରିବା ଓ ପ୍ରଶଂସାର ସହିତ ଅର୍ପଣ କରୁଥିବା ବଳି। ଏହି ଉପହାର ସହିତ ସେ ତାଡିୟୁକ୍ତ ପିଠା ମଧ୍ଯ ଆଣିବା ଉଚିତ୍।
| Besides | עַל | ʿal | al |
| the cakes, | חַלֹּת֙ | ḥallōt | ha-LOTE |
| offer shall he | לֶ֣חֶם | leḥem | LEH-hem |
| for his offering | חָמֵ֔ץ | ḥāmēṣ | ha-MAYTS |
| leavened | יַקְרִ֖יב | yaqrîb | yahk-REEV |
| bread | קָרְבָּנ֑וֹ | qorbānô | kore-ba-NOH |
| with | עַל | ʿal | al |
| the sacrifice | זֶ֖בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
| of thanksgiving | תּוֹדַ֥ת | tôdat | toh-DAHT |
| of his peace offerings. | שְׁלָמָֽיו׃ | šĕlāmāyw | sheh-la-MAIV |