Luke 1:7
କିନ୍ତୁ ସମାନଙ୍କେର କୌଣସି ସନ୍ତାନସନ୍ତତି ନଥିଲେ। ଏଲୀଶାବେଥ ବନ୍ଧ୍ଯା ଥିଲେ। ଉଭୟେ ଜିଖରିୟ ଓ ଏଲୀଶାବେଥ ବୁଢା ବୁଢୀ ହାଇେ ଯାଇଥିଲେ।
And | καὶ | kai | kay |
they | οὐκ | ouk | ook |
had | ἦν | ēn | ane |
no | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
child, | τέκνον | teknon | TAY-knone |
that because | καθότι | kathoti | ka-THOH-tee |
ἡ | hē | ay | |
Elisabeth | Ἐλισάβετ | elisabet | ay-lee-SA-vate |
was | ἦν | ēn | ane |
barren, | στεῖρα | steira | STEE-ra |
and | καὶ | kai | kay |
they | ἀμφότεροι | amphoteroi | am-FOH-tay-roo |
both | προβεβηκότες | probebēkotes | proh-vay-vay-KOH-tase |
were | ἐν | en | ane |
stricken well now | ταῖς | tais | tase |
in | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |
αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
years. | ἦσαν | ēsan | A-sahn |