Luke 16:20
ଲାଜାର ନାମ ରେ ଜଣେ ଅତି ଗରିବ ଲୋକ ଥିଲା। ତା' ଦହେ ଘା' ରେ ଭରି ଯାଇଥିଲା। ଲାଜାର ପ୍ରାୟ ସବୁ ସମୟରେ ଧନୀଲୋକଙ୍କ ଫାଟକ ପାଖ ରେ ପଡି ରହୁଥିଲା।
| And | πτωχὸς | ptōchos | ptoh-HOSE |
| there was | δέ | de | thay |
| a certain | τις | tis | tees |
| beggar | ἦν | ēn | ane |
| named | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
| Lazarus, | Λάζαρος | lazaros | LA-za-rose |
| which | ὃς | hos | ose |
| laid was | ἐβέβλητο | ebeblēto | ay-VAY-vlay-toh |
| at | πρὸς | pros | prose |
| his | τὸν | ton | tone |
| πυλῶνα | pylōna | pyoo-LOH-na | |
| gate, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| full of sores, | ἡλκωμένος | hēlkōmenos | ale-koh-MAY-nose |