Luke 16:7
ତା'ପରେ ଗୁମାସ୍ତା ଆଉ ଜଣେ ଖାତକକୁ ପଚାରିଲେ, 'ତୁମ୍ଭର କେତେ ଋଣ ପରିଶାଧେ କରିବାକୁ ଅଛି?' ଖାତକଟି କହିଲା, 'ଶ ହେ ଭରଣ ଗହମ', ଗୁମାସ୍ତା ତାହାଙ୍କୁ କହିଲେ, 'ଏଇଟି ତୁମ୍ଭର ହିସାବ କାଗଜ ନିଅ, ତାକୁ କମ୍ କରି ଅଶୀ ଭରଣ ବୋଲି ଲେଖିଦିଅ।'
| Then | ἔπειτα | epeita | APE-ee-ta |
| said he | ἑτέρῳ | heterō | ay-TAY-roh |
| to another, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| And | Σὺ | sy | syoo |
| much how | δὲ | de | thay |
| owest | πόσον | poson | POH-sone |
| thou? | ὀφείλεις | opheileis | oh-FEE-lees |
| And | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| An hundred | Ἑκατὸν | hekaton | ake-ah-TONE |
| measures | κόρους | korous | KOH-roos |
| of wheat. | σίτου | sitou | SEE-too |
| And | καὶ | kai | kay |
| he said | λέγει | legei | LAY-gee |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Take | Δέξαι | dexai | THAY-ksay |
| thy | σου | sou | soo |
| τὸ | to | toh | |
| bill, | γράμμα, | gramma | GRAHM-ma |
| and | καὶ | kai | kay |
| write | γράψον | grapson | GRA-psone |
| fourscore. | ὀγδοήκοντα | ogdoēkonta | oh-gthoh-A-kone-ta |