Luke 22:11
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଘରମାଲିକଙ୍କୁ ପଚାରିବ, 'ଗୁରୁ ପଚାରୁଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଓ ତାହାଙ୍କର ଶିଷ୍ଯମାନେ ନିସ୍ତାର ପର୍ବର ଖାଦ୍ୟ ଯେଉଁ ଠା ରେ ଖାଇବେ, ତୁମ୍ଭେ ତାହା ଆମ୍ଭକୁ ଦଖାଇେ ଦିଅ।'
| And | καὶ | kai | kay |
| ye shall say | ἐρεῖτε | ereite | ay-REE-tay |
| unto the | τῷ | tō | toh |
| goodman | οἰκοδεσπότῃ | oikodespotē | oo-koh-thay-SPOH-tay |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| house, | οἰκίας | oikias | oo-KEE-as |
| The | Λέγει | legei | LAY-gee |
| Master | σοι | soi | soo |
| saith | ὁ | ho | oh |
| thee, unto | διδάσκαλος | didaskalos | thee-THA-ska-lose |
| Where | Ποῦ | pou | poo |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| the | τὸ | to | toh |
| guestchamber, | κατάλυμα | katalyma | ka-TA-lyoo-ma |
| where | ὅπου | hopou | OH-poo |
| eat shall I | τὸ | to | toh |
| the | πάσχα | pascha | PA-ska |
| passover | μετὰ | meta | may-TA |
| with | τῶν | tōn | tone |
| my | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| μου | mou | moo | |
| disciples? | φάγω | phagō | FA-goh |