Mark 5:43
ଯୀଶୁ ଏ କଥା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନ କହିବା ପାଇଁ ଝିଅର ବାପା-ମାଆଙ୍କୁ ଦୃଢ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଲେ। ତା ପରେ ଯୀଶୁ ଝିଅଟିର ବାପା-ମାଆଙ୍କୁ ଝିଅକୁ କିଛି ଖାଇବାକୁ ଦବୋକୁ କହିଲେ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he charged | διεστείλατο | diesteilato | thee-ay-STEE-la-toh |
| them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| straitly | πολλὰ | polla | pole-LA |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| no man | μηδεὶς | mēdeis | may-THEES |
| should know | γνῷ | gnō | gnoh |
| it; | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| and | καὶ | kai | kay |
| commanded | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| given be should something that | δοθῆναι | dothēnai | thoh-THAY-nay |
| her | αὐτῇ | autē | af-TAY |
| to eat. | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |