Matthew 12:18
ୟିଶାଇୟ କହିଥିଲେ, ଏ ମାରେ ସବେକ। ମୁଁ ତାହାଙ୍କୁ ବାଛିଛି। ମୁଁ ତାହାଙ୍କୁ ଭଲ ପାଏ। ମୁଁ ତାହାଙ୍କ ଉପରେ ଖୁସୀ। ମାରେ ଆତ୍ମା ମୁଁ ତାହାଙ୍କଠା ରେ ରଖିବି। ସେ ଜାତିମାନଙ୍କ ଭିତ ରେ ନ୍ଯାୟ ଘାଷେଣା କରିବେ।
| Behold | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| my | ὁ | ho | oh |
| παῖς | pais | pase | |
| servant, | μου | mou | moo |
| whom | ὃν | hon | one |
| I have chosen; | ᾑρέτισα | hēretisa | ay-RAY-tee-sa |
| my | ὁ | ho | oh |
| ἀγαπητός | agapētos | ah-ga-pay-TOSE | |
| beloved, | μου | mou | moo |
| in | εἰς | eis | ees |
| whom | ὃν | hon | one |
| my | εὐδόκησεν | eudokēsen | ave-THOH-kay-sane |
| soul | ἡ | hē | ay |
| pleased: well is | ψυχή | psychē | psyoo-HAY |
| I will put | μου· | mou | moo |
| my | θήσω | thēsō | THAY-soh |
| τὸ | to | toh | |
| spirit | πνεῦμά | pneuma | PNAVE-MA |
| upon | μου | mou | moo |
| him, | ἐπ' | ep | ape |
| and | αὐτόν, | auton | af-TONE |
| he shall shew | καὶ | kai | kay |
| judgment | κρίσιν | krisin | KREE-seen |
| to the | τοῖς | tois | toos |
| Gentiles. | ἔθνεσιν | ethnesin | A-thnay-seen |
| ἀπαγγελεῖ | apangelei | ah-pahng-gay-LEE |