Matthew 28:6
କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ ଏଠା ରେ ନାହାଁନ୍ତି। ସେ ତାହାଙ୍କୁ କଥା ଅନୁସାରେ ମୃତ୍ଯୁରୁ ପୁର୍ନଉଥିତ ହାଇେଛନ୍ତି। ତାହାଙ୍କ ଶବ ଯେଉଁ ସ୍ଥାନ ରେ ରଖା ଯାଇଥିଲା, ସେ ସ୍ଥାନ ତୁମ୍ଭେ ଆସି ଦେଖ।
He is | οὐκ | ouk | ook |
not | ἔστιν | estin | A-steen |
here: | ὧδε | hōde | OH-thay |
for | ἠγέρθη | ēgerthē | ay-GARE-thay |
risen, is he | γὰρ | gar | gahr |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
said. he | εἶπεν· | eipen | EE-pane |
Come, | δεῦτε | deute | THAYF-tay |
see | ἴδετε | idete | EE-thay-tay |
the | τὸν | ton | tone |
place | τόπον | topon | TOH-pone |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
the | ἔκειτο | ekeito | A-kee-toh |
Lord | ὁ | ho | oh |
lay. | Κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |