Nehemiah 11:12
ସମାନଙ୍କେର ଆତ୍ମୀଯମାନଙ୍କ ସହିତ ଏକାଠି ହାଇେ ଯେଉଁମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମନ୍ଦିର ରେ କାମ କରୁଥିଲେ ସମାନେେ 822 ଜଣ ଥିଲେ। ୟିରୋହମର ପୁତ୍ର ଅଦାଯା, ପଲଲିଯର ୟିରୋହମ ପୁତ୍ର, ଅମ୍ସିର ପୁତ୍ର ପଲଲିଯ, ଜିଖରିଯର ପୁତ୍ର ଅମସି, ପଶ୍ହୂରର ପୁତ୍ର ଜିଖରିଯ, ମଲ୍ଲିଯଲରେ ପୁତ୍ର ପଶ୍ହୂର।
And their brethren | וַֽאֲחֵיהֶ֗ם | waʾăḥêhem | va-uh-hay-HEM |
that did | עֹשֵׂ֤י | ʿōśê | oh-SAY |
work the | הַמְּלָאכָה֙ | hammĕlāʾkāh | ha-meh-la-HA |
of the house | לַבַּ֔יִת | labbayit | la-BA-yeet |
eight were | שְׁמֹנֶ֥ה | šĕmōne | sheh-moh-NEH |
hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
twenty | עֶשְׂרִ֣ים | ʿeśrîm | es-REEM |
and two: | וּשְׁנָ֑יִם | ûšĕnāyim | oo-sheh-NA-yeem |
Adaiah and | וַֽ֠עֲדָיָה | waʿădāyâ | VA-uh-da-ya |
the son | בֶּן | ben | ben |
Jeroham, of | יְרֹחָ֤ם | yĕrōḥām | yeh-roh-HAHM |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Pelaliah, | פְּלַלְיָה֙ | pĕlalyāh | peh-lahl-YA |
son the | בֶּן | ben | ben |
of Amzi, | אַמְצִ֣י | ʾamṣî | am-TSEE |
son the | בֶן | ben | ven |
of Zechariah, | זְכַרְיָ֔ה | zĕkaryâ | zeh-hahr-YA |
the son | בֶּן | ben | ben |
Pashur, of | פַּשְׁח֖וּר | pašḥûr | pahsh-HOOR |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Malchiah, | מַלְכִּיָּֽה׃ | malkiyyâ | mahl-kee-YA |