Numbers 4:27 Interlinear
Numbers 4:27
ହାରୋଣ ଓ ତାଙ୍କର ପୁତ୍ରଗଣଙ୍କ ନିର୍ବ୍ଦେଶ ଅନୁସାରେ ଗେର୍ଶୋନର ଲୋକମାନେ ନିଜ ନିଜର କାର୍ୟ୍ଯ ଓ ସବୋ ସମ୍ବନ୍ଧୀଯ ସମସ୍ତ କର୍ମ କରିବା ଉଚିତ୍। ତୁମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେୁ, ଯାହାସବୁ ଦାଯୀତ୍ବ ବହନ କରନ୍ତି ସହେି କାର୍ୟ୍ଯ ଭାର ଦବୋ ଉଚିତ୍।
At
ʿal — al
Strong's #5921
the appointment
pe — peh
Strong's #6310
of Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
and his sons
bēn — bane
Strong's #1121
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
all
kōl — kole
Strong's #3605
the service
ʿăbōdâ — uh-voh-DA
Strong's #5656
of the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of the Gershonites,
gērĕšunnî — ɡay-reh-shoo-NEE
Strong's #1649
in all
kōl — kole
Strong's #3605
their burdens,
maśśāʾ — ma-SA
Strong's #4853
and in all
kōl — kole
Strong's #3605
their service:
ʿăbōdâ — uh-voh-DA
Strong's #5656
and ye shall appoint
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
unto
ʿal — al
Strong's #5921
them in charge
mišmeret — meesh-meh-RET
Strong's #4931
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
their burdens.
maśśāʾ — ma-SA
Strong's #4853