Numbers 9:13
ମାତ୍ର ଯେ କହେି ଶୁଚି ଥାଇ ଓ ପଥିକ ନ ହାଇେ ନିସ୍ତାର ପର୍ବ ପାଳନ କରେ ନାହିଁ, ତାକୁ ତା'ର ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ବହିଷ୍କାର କରାୟିବ, ସେ ନିରୂପିତ ସମୟରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉବ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ଉପହାର ଉତ୍ସର୍ଗ କଲା ନାହିଁ, ଏଥି ପାଇଁ ସହେି ମନୁଷ୍ଯ ଆପଣା ପାପ ବହିବ।
| But the man | וְהָאִישׁ֩ | wĕhāʾîš | veh-ha-EESH |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| is clean, | ה֨וּא | hûʾ | hoo |
| is and | טָה֜וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| not | וּבְדֶ֣רֶךְ | ûbĕderek | oo-veh-DEH-rek |
| in a journey, | לֹֽא | lōʾ | loh |
| forbeareth and | הָיָ֗ה | hāyâ | ha-YA |
| to keep | וְחָדַל֙ | wĕḥādal | veh-ha-DAHL |
| the passover, | לַֽעֲשׂ֣וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| same the even | הַפֶּ֔סַח | happesaḥ | ha-PEH-sahk |
| soul | וְנִכְרְתָ֛ה | wĕnikrĕtâ | veh-neek-reh-TA |
| off cut be shall | הַנֶּ֥פֶשׁ | hannepeš | ha-NEH-fesh |
| from among his people: | הַהִ֖וא | hahiw | ha-HEEV |
| because | מֵֽעַמֶּ֑יהָ | mēʿammêhā | may-ah-MAY-ha |
| he brought | כִּ֣י׀ | kî | kee |
| not | קָרְבַּ֣ן | qorban | kore-BAHN |
| the offering | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Lord the of | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| in his appointed season, | הִקְרִיב֙ | hiqrîb | heek-REEV |
| that | בְּמֹ֣עֲד֔וֹ | bĕmōʿădô | beh-MOH-uh-DOH |
| man | חֶטְא֥וֹ | ḥeṭʾô | het-OH |
| shall bear | יִשָּׂ֖א | yiśśāʾ | yee-SA |
| his sin. | הָאִ֥ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
| הַהֽוּא׃ | hahûʾ | ha-HOO |