କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 11:9
ପୁରୁଷ ସ୍ତ୍ରୀ ପାଇଁ ସୃଷ୍ଟି ହାଇେ ନ ଥିଲା ; ବରଂ ସ୍ତ୍ରୀ ପୁରୁଷ ପାଇଁ ସୃଷ୍ଟି ହାଇେଥିଲା।
καὶ | kai | kay | |
Neither | γὰρ | gar | gahr |
οὐκ | ouk | ook | |
was the man | ἐκτίσθη | ektisthē | ake-TEE-sthay |
created | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
for | διὰ | dia | thee-AH |
the | τὴν | tēn | tane |
woman; | γυναῖκα | gynaika | gyoo-NAY-ka |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
the woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
for | διὰ | dia | thee-AH |
the | τὸν | ton | tone |
man. | ἄνδρα | andra | AN-thra |