କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 14:39
ଅତଏବ, ମାେ ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ ! ତୁମ୍ଭମାନେେ ଭବିଷ୍ଯଦ୍ ବାଣୀ କହିବା ପାଇଁ ଏକାନ୍ତ ଚେଷ୍ଟା କର। କିନ୍ତୁ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷା ରେ କହିବାକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ବାଧା ଦିଅ ନାହିଁ।
| Wherefore, | ὥστε | hōste | OH-stay |
| brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| covet | ζηλοῦτε | zēloute | zay-LOO-tay |
| τὸ | to | toh | |
| to prophesy, | προφητεύειν | prophēteuein | proh-fay-TAVE-een |
| and | καὶ | kai | kay |
| forbid | τὸ | to | toh |
| not | λαλεῖν | lalein | la-LEEN |
| γλώσσαις· | glōssais | GLOSE-sase | |
| to speak | μὴ | mē | may |
| with tongues. | κωλύετε | kōlyete | koh-LYOO-ay-tay |