କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 2:1
ପ୍ରିୟ ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ, ମୁଁ ଯେତବେେଳେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସିଥିଲି, ସେତବେେଳେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସତ୍ଯ ବିଷୟ ରେ କହିଥିଲି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ କୌଣସି ବାକ୍ଚାତୁରୀ ବା ଜ୍ଞାନର କଥା କହି ନ ଥିଲି।
| And I, | Κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
| brethren, | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
| when I came | πρὸς | pros | prose |
| to | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| you, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| came | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| not | οὐ | ou | oo |
| with | καθ' | kath | kahth |
| excellency | ὑπεροχὴν | hyperochēn | yoo-pare-oh-HANE |
| speech of | λόγου | logou | LOH-goo |
| or | ἢ | ē | ay |
| of wisdom, | σοφίας | sophias | soh-FEE-as |
| declaring | καταγγέλλων | katangellōn | ka-tahng-GALE-lone |
| you unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| the | τὸ | to | toh |
| testimony | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
| of | τοῦ | tou | too |
| God. | θεοῦ | theou | thay-OO |