କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 2:15
କିନ୍ତୁ ଜଣେ ଆଧ୍ଯାତ୍ମିକ ଲୋକ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବିଷୟର ଉଚିତ୍ ମୂଲ୍ଯାୟନ କରି ପାରିବ। ମାତ୍ର ସେ ନିଜେ କାହାରି ଦ୍ବାରା ବିଚାରିତ ହାଇେ ପାରିବ ନାହିଁ। ଶାସ୍ତ୍ର କୁ ହେ :
But | ὁ | ho | oh |
he that | δὲ | de | thay |
is spiritual | πνευματικὸς | pneumatikos | pnave-ma-tee-KOSE |
ἀνακρίνει | anakrinei | ah-na-KREE-nee | |
judgeth | μὲν | men | mane |
things, all | πάντα | panta | PAHN-ta |
yet | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
he himself | δὲ | de | thay |
is judged | ὑπ' | hyp | yoop |
of | οὐδενὸς | oudenos | oo-thay-NOSE |
no man. | ἀνακρίνεται | anakrinetai | ah-na-KREE-nay-tay |