ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 4:14
ଆମ୍ଭମାନେେ ଦେଖିଅଛୁ ଯେ ପରମେଶ୍ବର ଜଗତର ଉଦ୍ଧାର ପାଇଁ ଯେ ନିଜର ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ପଠାଇଛନ୍ତି, ଆମ୍ଭମାନେେ ଏଥିର ସାକ୍ଷୀ। ବର୍ତ୍ତମାନ ମଧ୍ଯ ଆମ୍ଭେ ସହେି ସାକ୍ଷ୍ଯ ଦେଉଅଛୁ।
And | καὶ | kai | kay |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
have seen | τεθεάμεθα | tetheametha | tay-thay-AH-may-tha |
and | καὶ | kai | kay |
testify do | μαρτυροῦμεν | martyroumen | mahr-tyoo-ROO-mane |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
the | ὁ | ho | oh |
Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
sent | ἀπέσταλκεν | apestalken | ah-PAY-stahl-kane |
the | τὸν | ton | tone |
Son | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
to be the Saviour | σωτῆρα | sōtēra | soh-TAY-ra |
of the | τοῦ | tou | too |
world. | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |